化工网发英文给您，您要求他们发中文不就行了吗！

呵呵
没办法
能人多劳啊
谢谢翻译

...........................

[ 本帖最后由 happy123 于 2008-3-6 05:32 编辑 ]

.................

[ 本帖最后由 happy123 于 2008-3-6 05:32 编辑 ]

....................

[ 本帖最后由 happy123 于 2008-3-6 05:31 编辑 ]

...........

[ 本帖最后由 happy123 于 2008-3-6 05:31 编辑 ]

没人回答算了吧，我再问问其他机构，我一定要知道很确定的回答
谢谢你们以前的回答

Distributors are not mentioned in Article 8(1) and can therefore not appoint an only
representative. An only representative must be able to document who he is representing and is advised to attach a document from the “non-Community manufacturer” assigning him as only representative in IUCLID under section “1.7 Suppliers”.

上面这句话的出处为更新后的RIP指南文件　Registration　第２１页

[ 本帖最后由 fit4reach 于 2008-3-7 17:25 编辑 ]

真麻烦.......

从上面的话，说明说明问题？